Marijana Tropin is a Croatian/Serbian/Bosnian translator based in Houston. She specializes in translations of personal documents (birth & marriage certificates, apostilles, diplomas, citizenship application documents…), as well as technical and medical/pharmaceutical translations. Marijana is the owner and founder of Ask A Translator, a translation and localization services company, and can be reached at [email protected].


Need your PERSONAL DOCUMENTS translated for dual citizenship, work, school or immigration purposes?

Or your MEDICAL DOCUMENTS for treatment purposes?

Want to expand your market and have your product CATALOGS and MANUALS translated into Croatian, Serbian or Bosnian?

Ask A Translator can help you with that! For 12 years, Marijana has been providing translation services to and from Croatian, Serbian, Bosnian and English. She has translated, edited, proofread and reviewed a wide variety of documents and always made sure her clients’ messages sounded like they were written in the target language.

Please feel free to refer to her website for more information or give her a call/send an email to request a free quote.


  • University of Rijeka, Croatia

Other member lookup